Here are two great links to help you estimate your corn and soybean yields

Estimating the Potential Yield of a Soybean Crop – TDA

Assessing Corn Yield Potential – TDA